Bày tỏ Tình Yêu qua nhiều thứ tiếng

"Yêu bạn"

1. Tiếng Anh: I love you
2. Tiếng Pháp : Je t' aime
3. Tiếng Ả Rập ( phổ thông): Ohiboke
4. Tiếng Afghanistan : Ma dosta derm
5. Người Nam Phi : Ek het jou liefe
6. Tiếng Anbapni : Te dua
7. Tiếng Đức : Ich liebe dich
8. Người Algeri : Kanbghik .
9. Tiếng Áo : I mog di / I hab di gean
10. Tiếng vùng Alsace : Ich hoan dich gear
11. Người Ethopia : Afekrishalehou
12. Ngôn ngữ Ấn Âu xứ Arme'nien : Yes kez si ' rumem
13. Tiếng Ấn Độ : Moi to mak bhal pau
14. Tiếng Ayamara : Munsmawa
15. Tiếng Bari ( Người Soudan ) :Nan nyanyar do
16. Tiếng Zambia : Nalikutemwa
17. Tiếng Berbere ( người Algerie ) : Lakh tirikh
18. Tiếng Bolivia : Quanta munani
19. Tiếng Bosnia : Volim te
20. Tiếng Cameroon : Ma nye wa
21. Tiếng Brazil : Eu te amo
22. Tiếng Bungari : As te obicham
23. Tiếng Campuchia : Bon sro lanh oon
24. Người Canada nói tiếng Pháp : Sh' teme / J' t' aime
25. Tiếng Quảng Châu : Ngo oi ney
26. Tiếng Phillipin : Gihigugmz ko ikaw
27. Tiếng Tây Ba Nha (Castillan): Te quiero
28. Tiếng Esperants : Mi amas vin
29. Tiếng Trung Quốc phổ thông : Wo ai ni
30.Tiếng Hàn Quốc : Dangsinul saranghee yo
31. Tiếng người đảo Corse : Ti Tengu Cara
32. Tiếng Hungari : Szeretlek te' ged
33. Tiếng Ibaloi ( Philippin ) : Pip- piyan taha
34. Tiếng Indonesia : Saya kasih saudari
35. Tiếng Ailen : Tai i' ngra leat
36. Tiếng Imazighan : halagh kem
37. Tiếng Lào : Khoi huk chau
38. Tiếng Lari ( Congo ) : Ni kou zololo
39. Tiếng La Tinh : Te amo
40. Tiếng Latvia : Es tevi milu
41. Tiếng Li băng : Bahibak
42. Tiếng Lingala ( Congo) : Nalingi yo
43. Tiếng Lisbonne : Gramo-te bue' , chavalinha
44. Tiếng Liguria ( Tây Bắc Italia ) : Mi te amu
45. Tiếng Lojban : Mi do prami
46. Tiếng Kenia : Aheri
47. Vùng Luxembour : Ech hun dech gur
48. Vùng Macedonia : Te sakam
49. Vùng Madrid : Me molas , tronca
50. Vùng Madagasca : Tiako iano
51. Tiếng Hi Lạp : S' ayapo
52. Tiếng của dân Hawaii : Aloha wau ia 'oe
53. Tiếng Do Thái cổ : Ani chev otach ( homme vers femme )
54. Tiếng Hindi : Mae tumko pyar kia
55. Tiếng Hmong ( dân tộc Lào ) : Kuv hlub kov
56. Tiếng Nepal : Ma timi sita prem garchhu
57. Tiếng Na Uy : Jeg elskar deg
58. Tiếng Maroc : Kanbhik
59. Tiếng Creon ( ngôn ngữ pha tạp ) : Mi aime jou
60. Tiếng Malai : Saya untamu
61. Tiếng Malai/ Indonesia : Aku sayang kau
62. Tiếng Malayalam : Ngan nine snachikkunnu
63. Tiếng Croatia : Ja te volim
64. Tiếng Đan Mạch : Jeg elsker dig
65. Tiếng Italia : Ti amo
66. Tiếng Nhật : Ki mi o ai eru
67. Tiếng Eskimo : Ounakrodiwakit
68. Tiếng Equador : Canda munani
69. Tiếng Mông Cổ : Be Chamad Hairtai
70. Người Brazil nói tiếng Bồ Đào Nha : Eu te amo
71. Tiếng Séc: Miluje tě
72. Tiếng Nga: Я люблю тебя ( y a liubliu tebia)
73. Tiếng Hà Lan:Ik hou van jou
74. Tiếng Ukraina: як тебе кохаю
Nguồn:sưu tầm.

Eo ơi, 1 list dài ngoằng thế kia. Em vẫn thích con gái Việt Nam hơn, nên chỉ cần biết "Wo ai ni" là được rồi. Í lộn, "Anh yêu em" chứ Không có ra hải ngoại kua gái đâu.
Ss My cho xin phiên âm tiếng La-tinh mấy tiếng Ả rập coi >,< chữ ngoằng như giun ấy !

Đọc theo ra thế này...

7. Tiếng Đức : Ich liebe dich ---> Ít lép đít ???
9. Tiếng Áo : I mog di / I hab di gean ---> Ai mốc đi!! / Ai háp đi gên...??
13. Tiếng Ấn Độ : Moi to mak bhal pau ---> Môi to mắc bệnh bâu??
25. Tiếng Quảng Châu : Ngo oi ney ---> Ngộ ói nè!!
37. Tiếng Lào : Khoi huk chau ---> Khỏi hun nhau?

Quá trời muốn điên lun. Tội nghiệp cho ai lấy nhiều vợ mà ở nhiều nước khác nhau (mỗi nước một thứ tiếng )

Mr. Lộc đã viết:

Eo ơi, 1 list dài ngoằng thế kia. Em vẫn thích con gái Việt Nam hơn, nên chỉ cần biết "Wo ai ni" là được rồi. Í lộn, "Anh yêu em" chứ Không có ra hải ngoại kua gái đâu.
Ss My cho xin phiên âm tiếng La-tinh mấy tiếng Ả rập coi >,< chữ ngoằng như giun ấy !

xin thưa em ko phiên âm dk....

thế t phiên âm ra tiếng việt mấy cái đó, cũng dễ đọc ra phêt nhỉ!!